En bref

Publié le jeudi 14 février 2002 par admin_sat , mis a jour le dimanche 8 août 2004

Statistiko de la leteraro ricevita de Radio Polonia en 2001, lau redakcio :

Place / Loko Langue / Lingvo Lettres / Leteroj Rapports / Raportoj Total / Totalo
1 espéranto 2728 1379 4107
2 allemand 682 2354 3036
3 anglais 482 391 873
4 autres 1687 2570 4257
TOTAL 5579 6694 12273
TOTAL LETTRES EN 2001 2000 1999
1 espéranto 2728 2048 2308
2 allemand 682 925 795
3 anglais 482 477 567

- Le site de la rédaction d’espéranto de Radio Autriche Internationale comporte un lien permettant aussi l’écoute des émissions d’espéranto de Radio La Havane (Cuba) : http://roi.orf.at/esperanto/es_demand.html

- Le catalogue "Trovanto" du Musée International d’Espéranto de Vienne est passé de 22 000 à 24 000 entrées . A consulter sur : www.onb.ac.at/sammlungen/ plansprachen/. Adresse postale : Internacia Esperanto-Muzeo, Hofburg, Michaeler Kuppel, AT-1010 Vienne, Autriche.

- En février, 400 affiches de grand format représentant la plaquette "Chu vi parolas Esperanton ?" (Parlez-vous l’espéranto ?), de l’artiste polonaise de renommée mondiale Paulina Olowska, ont été placardées dans les plus grandes villes de Pologne. La même plaquette figure aussi sur 30 000 cartes illustrées qui ont été distribuées gratuitement dans des lieux publics. [Nun]

- Un cours gratuit d’espéranto en 15 leçons pour hispanophones vient d’être lancé sur Internet. Il comporte beaucoup de questions et de réponses, de dialogues, de proverbes et d’exercices ainsi qu’une introduction à la littérature en espéranto. L’élève peut correspon dre avec des espérantophones d’autres pays à partir de la 8ème leçon et être aidé par un groupe d’enseignants colombiens et argentins : http://www.institutoesperanto.com.ar

- Première école professionnelle d’espéranto au monde, "Lingva" a été inaugurée le 19 janvier. Disposant d’équipements modernes, elle se trouve au centre de Sao Paulo, au Brésil, pays d’accueil du congrès universel d’espéranto (3-10 août). [Nun].

- Site d’information syndical en dix langues, dont l’espéranto, "Labour Start" http://www. labourstart.org/eo donne des résumés sur les mouvements sociaux et les actions syndicales à travers le monde. Les informations en espéranto (traduction d’articles ou informations directes) sont à adresser à Paul Hewitt :

- Zéphirin Jégard (Zef), qui a parcouru des milliers de kilomètres à vélo à travers la Chine, la Mongolie et la Russie, présente le récit de son aventure dans un livre de plus de 250 pages (16 pages de photos en couleurs), préfacé par Bernard Hinault, le parrain de ce périple où l’espéranto a occupé une grande place. Sortie au printemps. Une souscription est ouverte au prix de 16 € au lieu de 20 en prix public. Frais forfaitaires d’envoi : 4 €. A commander à Zef Jégard, 13 le Val Josselin, 22120 Yffiniac. France.

- Le "Pocket Esperanto Dictionary" (anglais-espéranto/espéranto-anglais) de Andrew McLinen édité par l’UEA (Rotterdam), comprend plus de 70 000 traductions (406 p.).

- "Edukado.net" est un service mis en ligne à l’adresse http://www.edukado.net à l’initiative d’"Esperantic Studies Foundation" (États-Unis : http://www.esperantic.org) pour aider les enseignants d’espéranto et les élèves grâce — dans un premier temps — à une banque de données sur tous les ouvrages d’étude existants.