Eŭropa turneo de Alejandro Cossavella
Alejandro Cossavella (Aleĥandro Kosabela, mallonge Ale) venas el suda parto de Argentino el la urbo Bariloche.
Li estas multfaceta kaj talenta artisto kiu ludas gitaron, komponas, verkas kaj kantas siajn proprajn kantojn. Entute li jam eldonis kvin kompaktdiskojn.
EŬROPA TURNEO de ALEJANDRO COSSAVELLA
Kunordigata de EUROKKA
Por tiu ĉi eŭropa turneo Alejandro enstudiiĝis denove kaj preparis novajn titolojn por disko kun stiloj diversaj de tango al skao kaj kanzono, tra regeo. Dum la koncerto Alejandro prezentos al vi argentinaĵojn kaj siajn muzikon kaj kantojn kiuj ravos kaj ensorĉos vin ...
...Sed li preparis eĉ pli por prezenti al vi, kaj vi povas elekti kion vi deziras havi, laŭ la karaktero de via aranĝo :
– Koncerto kun mem verkitaj kantoj, sed ankaŭ versioj de konataj kantoj de aliaj artistoj, en Esperanto, la hispana kaj la angla
– Prelego pri la Argentina Esperanto-movado
– Prelego pri verkado de muziko en Esperanto, tradukado al Esperanto, kaj aliro al publiko ne-esperantista per muziko.
– Ekzercado de la bazaj paŝoj de Tango-dancado
– Lumbildoj profesiaj kun interesaj klarigoj el la tre bela regiono de Bariloche (eble la plej bela de Argentino). Vi povas kombini tiujn elementojn laŭplaĉe. La kostoj estus la samaj. La koncerto kaj la lumbildoj bone konvenas por publika aranĝo kun ne-esperantista publiko.
Ĝisdatigoj de la informoj pri la turneo (ĉefe pri la Germana parto) ankaŭ vi baldaŭ trovos en la retejo : http://turneoj.wikispaces.com
Novembro
| DATOJ | URBOJ | AKTIVAĴOJ | LOKAJ ORGANIZANTOJ |
| 15 sab | Herzberg (DE) | Koncerto | esperanto-zentrum |
| 19 mer | Nilvange (FR) | koncerto 20:15 Centre Social Albert Camus, 18 rue Joffre FR-57240 Nilvange |
Esperanto Thionville & Forum des Citoyens Bruno HENRY |
| 22 sab | Bremen (DE) | posttagmeze dum EMAS-kulturtago |
Esperanto-klubo de Bremo Klaus Schlüter |
| 23 dim | Essen (DE) | koncerto en Unperfekthaus |
Petra Dückershoff |
| 24 lun | Namur (BE) | Koncerto je la 19a en Maison des Seniors, rue Loiseau, 39 BE-5000 Namur (Belgio) |
Esperanto-Grupo de Namur Denis FLOCHON |
| 26 me | Bruxelles Brussel (BE) | Koncerto je la 19a en ’La Chapelle de la Résurrection’ rue van Maerlant, 2 BE- 1000 Bruxelles (Belgio) |
Brusela Esperanto-Grupo Françoise Pellegrin |
| 27 ĵaŭ | Oostende (BE) | Koncerto je la 19ª en Vercamersschool 1a etaĝo, kunvenejo de La Konko, Northlaan 14 Oostende |
Marc Cuffez |
| 28 ven | Antwerpen (BE) | Koncerto je la 20ª30 en Esperantodomo, Frankrijklei 140, BE-2000 Antwerpen |
Antverpena Esperanto-Grupo Eddy Van den Bosch |
| 29 sab | Rotterdam (NL) | Malferma tago en CO de UEA, Nieuwe Binnenweg 176 NL-3015 BJ Rotterdam |
UEA Centra Oficejo sekretario |
| 30 dim | Lille (FR) | Koncerto je la 17ª en MRES (Maison Régionale de l’Environnement et des Solidarités), 23, rue Gosselet FR- 59000 Lille |
Lila esperanto-Grupo Katja Boen |
Decembro
| DATOJ | URBOJ | AKTIVAĴOJ | LOKAJ ORGANIZANTOJ |
| 1 lun | Arras (FR) | Koncerto je la 18a en Office Culturel d’Arras 61 Grand Place FR-62000 ARRAS |
Arasa Esperanto-grupo Jacky Ramon |
| 2 mar | PARIS (FR) | koncerto je la 20a en kafejo "L’Orient Express Café" 12 rue Claude Tillier FR-75012 PARIS kun FAMo kiel unua parto |
Parizaj esperantistoj FAMO, Armelle Piolat de Esperanto-France, La Pafklik |
| 3 mer | trajnveturado | ||
| 4 ĵaŭ | Angoulême (FR) | Aperitiv-koncerto je la 19a en Maison des Peuples et de la Paix (MPP) 50 rue Hergé FR-16000 Angoulême |
Esperanto-Charentes Dominique Vasconi-Couturier |
| 5 ven | Trajnveturado al Toulouse (FR) | EUROKKA Flo Martorell | |
| 6 sab | Sabadell (CAT) | Koncerto (Kataluna Esperanto-kongreso) La Rambla 69 ES-08802 Sabadell |
Kataluna Esperanto-Asocio Hèctor Alòs i Font |
| 7 dim | same | same | Ferriol Macip I Bonet (Farri) |
| 9 mar | Bordeaux / Libourne (FR) | Koncerto je la 20a en la Festsalono de Galgon |
Esperanto-Gironde Joël Lajus |
| 10 mer | Sainte-Foy-la-Grande (FR) | Koncerto je la 21a en la ejo Le Chais 65 rue Denfert Rochereau FR-33220 Ste Foy la Grande |
Esperanto en Pays Foyen Marie-Hélène Desert |
| 11 ĵaŭ | Pau (FR) | Koncerto je la 20a en Salle Jean BRUNO Quartier Lartigue FR- 64000 PAU |
Esperanto-grupo de Pau |
| 12 ven | Villeneuve d’Aveyron (FR) | koncerto je la 20a30 en "Salle du Patrimoine" Office de Tourisme Boulevard Cardaillac 12260 Villeneuve d’Aveyron |
Turisma oficejo André ANDRIEU |
| 14 dim | Toulouse (FR) | Zamenhofa Festo Fervojista ejo de Saint- Agne (stade Henri Greard) 65 Rue saint Roch FR-31400 Toulouse |
Esperanto-Kultur-Centro |
| 15 lun | Donneville (FR) | ripoztago | Flo Martorell EUROKKA / Vinilkosmo |
| 16 mar | Béziers (FR) | Koncerto je la 17ª en Maison de la Vie Associative 15 rue du Général Margueritte FR-34500 Béziers |
Esperanto-Grupo de Béziers |
| 17 mer | La Ciotat (FR) | je la 20a30 En koncertejo "Jazz Convergence" Place Evariste Gras FR-13600 La Ciotat |
Esperanto-Grupo de La Ciotat Renée Triolle |
| 18 ĵaŭ | Ripoztago | ||
| 19 ven | Lyon (FR) | koncerto en KoToPo | Association Mille et une langues Guillaume Lanier |
| 20 sab | same | ripoztago | |
| 21 dim | Quetigny (FR) | Koncerto je la 15a00 centre social Léo Lagrange 3 rue des prairies FR- 21800 QUETIGNY |
Diĵona Esperanto-Grupo Alain Droyer |
| 22 lun | Poncey lès Athée (FR) | Preleg-koncerteto je la 15a en Salle Municipale FR-21130 Poncey lès Athée |
Alain Droyer |
| 28 dim | Biedenkopf (DE) | koncerto dum IS Die Jugendherberge Biedenkopf Herbergsleitung Anke und Heinz Hönig Am Freibad 15 35216 Biedenkopf |
Resp. Programo de IS Mélaine Desnos |
| 30 mar | Düsseldorf (DE) | koncerto dum IS | Resp. Programo de IS HDP |
| 31 mer | Düsseldorf (DE) | prelego dum IS | Resp. Programo de IS HDP |
Januaro
| DATOJ | URBOJ | AKTIVAĴOJ | LOKAJ ORGANIZANTOJ |
| 1 ĵaŭ | Frankfurt am Main (DE) | koncerto dum NoRo | Resp. programo de NoRo Lu |
| 2 ven | Frankfurt am Main (DE) | prelego dum NoRo | Resp. programo de NoRo Lu |
| 6 mar | eble Dresden (DE) | koncerto | |
| 8 ĵaŭ | Frankfurt am Main (DE) | forflugo al Argentino |