La mort annoncée des langues

Publié le dimanche 13 octobre 2002 par admin_sat , mis a jour le dimanche 8 août 2004

C’est sous le titre "Dutch will be a dead language", selon lequel, d’ici 25 ans, le néerlandais sera une langue morte, qu’une conférence du directeur du British Council, David Alderdic, a été annoncée pour le 4 octobre au Stedelijk Lyceum Zuid d’Enschede (Pays-Bas).
Membre de l’Union Européenne pour l’Espéranto, Dan Van Herpe a écrit à l’ambassadeur de Grande-Bretagne pour lui demander des excuses pour ce qui ressemble, pour le moins, à une provocation. Dans sa lettre, il a souligné entre autres que "le déficit économique semble être aussi aggravé par le fait que les pays non anglophones de l’Union Européenne ont payé l’an dernier pour des disques, des films et d’autres productions audio-visuelles importés d’Australie, d’Angleterre, du Canada, des États-Unis, de Nouvelle-Zélande, plus de 10 milliards d’euros que de ce qui a été exporté vers ces pays anglophones. L’anglais est tellement dominant que l’on ne présente presque plus de films en néerlandais aux Pays-Bas."


Bien placée pour savoir ce qui se passe réellement dans les institutions européennes, Mme Anna Maria Campogrande, fonctionnaire de la Commission Européenne, préposée aux relations avec les Pays Tiers, a déclaré" : "L’Europe fait l’objet d’une stratégie d’encerclement linguistique et culturel mise en place, depuis des décennies, à des fins essentiellement économiques et commerciales, où rien n’a été négligé."