Le coût de la dépendance et de l’aliénation

A Boulogne-Billancourt (92 ; 106 316 habitants), comme ailleurs, il y a lieu d’exiger des des comptes : 188 243 Û du budget annuel serviront à payer des professeurs d’anglais !

Pour avoir une idée du coût de la soumission à l’anglais à l’échelle planétaire, Aaron Irvine (un Irlandais qui a conçu le programme "Traduku" de traduction automatique de l’anglais vers l’espéranto), s’est livré à un calcul rapide qui mérite examen. Il représente un coût minimum. Ci-après, les sites indiquent les sources ; les premiers chiffres, jusqu’à "langues", concernent les statistiques de populations ; "M" = millions, "*" = multiplié par.

www.cia.gov/cia/publications/factbo...
croissance de l’humanité (naissances & décès) : 6380M*1,14% = 72,7

nouveaux-nés par an : 6380*20,24/1000 = 129M

Hommes âgés de 10 à 19 ans : www.worldwatch.org/press/news/2004/...
10*120M (très nombreux sont, hélas, ceux qui meurent sur les 129 M)

Croissance de 2004 à 2010 : www.cia.gov/cia/publications/factbo...
1,14% 1,0114*(2010-2004) = 1.07
120M*1,07 = 128M

Langues

www.cia.gov/cia/publications/factbo...
5,6% (2004) sont natifs anglophones (il n’y en aura certainement pas plus de 5.6% en 2010).

128M*0,944 = 120M

Un tiers de la planète essaiera bientôt ( 2010 ?) d’apprendre l’anglais : http://news.bbc.co.uk/1/hi/educatio...

"The Future of English report" de http://www.english.co.uk/ pour www.britcoun.org/
Élèves d’anglais en 2010 :120M*0,66 = 80 M

Heures perdues à cause de l’apprentissage de l’anglais au lieu de l’espéranto : 2000h-400h=1600h

Source difficile à trouver pour ceci, mais Lintas http://lingvo.org/en/4/839 estime que 1600h est le minimum.

Des sources plus fiables sont à rechercher.

La perte de moyens humains est donc de 80M*1600h = 128 milliards d’heures par an (ce chiffre n’inclut pas les heures perdues pour un anglais trop mal appris pour permettre l’égalité des chances dans le dialogue).

Pour comprendre l’ordre de grandeur de ce chiffre, il suffit d’imaginer que le temps, c’est de l’argent au salaire minimum européen de 5 € de l’heure (le chiffre précis importe peu) :

128 000 Mh*5 €/h = 640 milliards d’euros par an. Pour mesurer la grandeur de ce chiffre d’une autre façon, 128 milliards d’heures par an, c’est la moitié des heures de travail aux États-Unis. C’est cher payé pour se mettre en
situation de dépendance, d’aliénation culturelle et d’infériorité par rapport aux natifs.